Olares

简体中文

English

简体中文

English

Appearance

WARNING

本文档由 AI 自动翻译，仅供参考。涉及关键操作或信息时，请以英文原文为准。

在 Ubuntu 上配置 GPU 模式 ​

按照本指南，在运行 Ubuntu 的 Olares One 上配置 GPU 模式。

前提条件 ​

  • Olares One 已开机并运行 Ubuntu。
  • 可以直接或通过 SSH 访问 Olares One 上的 Ubuntu 终端，并使用 sudo 执行命令。

步骤 1：安装 NVIDIA 驱动 ​

NVIDIA 驱动负责让 Ubuntu 与独立 GPU 通信。启用 NVIDIA 电源管理和切换 GPU 模式前，需要先安装驱动。

使用 NVIDIA .run 安装程序

.run 安装程序会安装 NVIDIA 驱动，并包含电源管理所需的 nvidia-powerd 服务。通过 apt 安装的驱动不包含该服务。

  1. 在 Olares One 的 Ubuntu 终端中，下载 NVIDIA 驱动安装程序：

    bash
    wget https://us.download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/595.84/NVIDIA-Linux-x86_64-595.84.run

    驱动版本

    本指南使用驱动版本 595.84，已在 Olares One 上测试通过。其他版本未经过测试，nvidia-powerd 服务在部分版本上可能无法启动。

  2. 添加可执行权限：

    bash
    chmod +x ./NVIDIA-Linux-x86_64-595.84.run

  3. 运行安装程序：

    bash
    sudo ./NVIDIA-Linux-x86_64-595.84.run

  4. 按照安装程序中的提示操作，直到安装完成。

步骤 2：启用 NVIDIA 电源管理 ​

nvidia-powerd 服务负责在高负载期间协调 CPU 和 GPU 的功耗分配。启用该服务后，NVIDIA 驱动可以应用系统支持的电源管理策略。

  1. 启用并启动 nvidia-powerd 服务：

    bash
    sudo systemctl enable --now nvidia-powerd

  2. 检查服务状态：

    bash
    sudo systemctl status nvidia-powerd

    服务状态应显示为 active (running)。

    INFO

    由于 Olares One 没有电池，你可能会看到 ERROR! JPAC is not created/already destroyed, ignoring request.。如果服务状态为 active (running)，可以忽略这条消息。

步骤 3：设置 GPU 模式 ​

启用 NVIDIA 电源管理后，可以使用硬件 I/O 端口访问工具 ioport，将 GPU 设置为性能模式（3）或安静模式（0）。

  1. 安装 ioport：

    bash
    sudo apt update && sudo apt install -y ioport

  2. 根据需要选择一种模式，执行对应的命令。

    仅适用于 Olares One

    以下命令会访问 Olares One 的嵌入式控制器（EC）。请仅在 Olares One 上使用，并原样复制所选模式的命令。

    启用性能模式（3）：

    bash
    sudo outb 0x302 0x60 && sudo outb 0x303 3

    启用安静模式（0）：

    bash
    sudo outb 0x302 0x60 && sudo outb 0x303 0

  3. 检查 GPU 功耗上限是否与所选模式一致：

    bash
    nvidia-smi

    在 Pwr:Usage/Cap 列中查看 Cap 的值。性能模式（3）应为 150W，安静模式（0）应为 50W。

    性能模式可动态提升至 175W

    性能模式下，GPU 空闲时 nvidia-smi 显示的功耗上限为 150W。满负荷运行时，该上限会动态提升到 175W。

    示例输出：

    text
    +-----------------------------------------------------------------------------------------+
| NVIDIA-SMI 595.84                 Driver Version: 595.84         CUDA Version: 13.2     |
+-----------------------------------------+------------------------+----------------------+
| GPU  Name                 Persistence-M | Bus-Id        Disp.A | Volatile Uncorr. ECC |
| Fan  Temp   Perf          Pwr:Usage/Cap |           Memory-Usage | GPU-Util  Compute M. |
|                                         |                      |               MIG M. |
|=========================================+========================+======================|
|   0  NVIDIA GeForce RTX 5090 ...  Off |   00000000:02:00.0 Off |                  N/A |
| N/A   41C    P8               7W /  150W |   9706MiB /  24463MiB |      0%      Default |
|                                         |                      |                    N/A |
+-----------------------------------------+------------------------+----------------------+

资源 ​